CONTENT CREATION
Re-localize affected variants when the master Coda spec changes
Listens for a webhook fired when the master product-page spec is edited, regenerates only the sections that changed across all locales.
How it runs
The automated pipeline, trigger to output.
- TriggerWebhook fires on master spec editHTTP webhook
- LogicDiff new spec vs last snapshot to find changed sectionsCoda
- ActionRe-translate only changed sections per locale with OpenAIOpenAI
- ActionCommit targeted edits to a refresh branchGitHub
- OutputPost branch and change summary to SlackSlack
What it does
Keeps localized variants in sync with the source. When the master spec changes, it figures out which sections moved, regenerates just those sections in every locale, and stages the diffs on a dedicated branch.
When to use it
When the master page changes often and full regeneration is wasteful or noisy. This keeps PR diffs small and reviewable by touching only what actually changed.
How it works
- 1A webhook fires when the Coda spec row is edited and sends the changed field set.
- 2A logic step compares the new spec against the last-synced snapshot to identify changed sections; if nothing material changed, the run exits.
- 3For each locale, OpenAI re-translates only the changed sections, leaving stable copy untouched.
- 4The flow commits the targeted edits to a `localize/refresh` branch in GitHub.
- 5It posts the branch and a per-locale change summary to the localization Slack channel for sign-off.
Set it up
What you configure once, before turning it on.
- 1Connect HTTP webhookTrigger any URL on agent actions.
- 2Connect CodaDocs, packs, automations.
- 3Connect OpenAIModels, embeddings, files.
- 4Connect GitHubRepos, issues, pull requests, actions.
- 5Connect SlackChannels, DMs, threads, mentions.
- 6Set each agent's modelWe leave models unset so you pick the tier — fast + cheap, or top-quality.
- 7Tune it to your dataEdit the prompts, filters, and field mappings so it matches how your team works.
- 8Test, then turn it onRun once against a sample, confirm the output, then enable the trigger.
More Content Creation workflows
Full multi-format snippet pack from one episode
An agent takes a published episode and produces a complete repurposing pack: quote cards, show notes, audiogram scripts, and a thread, organized into a Notion hub page.
Guest recap email draft after episode publish
When an episode publishes, transcribe it, draft a personalized thank-you email to the guest with their best quotes and shareable links, and queue it as a Gmail draft.
Build a Dropbox B-roll library from exported blog drafts
Triggers when a new blog draft file lands in a Dropbox folder, generates a Replicate B-roll clip for each paragraph.
Audiogram script and clip-timestamp builder
From a transcript dropped in Drive, pick three viral-worthy 30-to-60-second segments, write captions and hook text, and post the clip plan to Slack for editors.
Generate B-roll clips when a blog post is marked Ready in Notion
Watches a Notion blog database for posts flipped to 'Ready', splits the body into paragraphs, and generates a short B-roll video clip for each paragraph with Replicate.
Podcast episode to branded quote cards
When a new episode audio file lands in Drive, transcribe it, pull the five most quotable lines, and generate branded quote-card images ready to post.

Run this workflow in your colony.
14-day trial. No DevOps. No Sales call. Provisioned in under a minute.
