CONTENT CREATION

Figma carousel localized variants staged for Notion review

Exports an approved Figma carousel, generates localized caption copy for each target market, and stages every language variant as a Notion review card before scheduling.

CategoryContent Creation
Enginepaperclip
Difficultyadvanced
Triggermanual
Steps5
Setup~25 min

How it runs

The automated pipeline, trigger to output.

  • TriggerManual run with Figma URL and target locales
  • ActionExport approved frames as shared slide setFigmaFigma
  • LogicGenerate localized captions per market
  • ActionCreate Notion review card per localeNotionNotion
  • OutputAssign cards as Needs Review to market ownersNotionNotion

What it does

Takes one approved Figma carousel and produces a per-market package: the same exported slides paired with caption copy translated and adapted for each target locale, all collected as review cards in Notion so regional managers can approve before anything is scheduled.

When to use it

Use it when a single design ships to multiple regions and each market needs its own caption, hashtags, and tone, reviewed by a local owner. It scales one carousel into many localized drafts without re-exporting per language.

How it works

  1. 1A manual run is triggered with the Figma carousel URL and a list of target locales.
  2. 2The approved frames are exported once as the shared slide set.
  3. 3For each locale, caption copy and hashtags are generated and culturally adapted from the source caption.
  4. 4A Notion page is created per locale with the slides attached and the localized caption for regional sign-off.
  5. 5Each Notion card is set to 'Needs Review' and assigned to that market's owner as the staging gate before scheduling.

Set it up

What you configure once, before turning it on.

  1. 1
    Connect FigmaFiles, frames, comments, assets.
  2. 2
    Connect NotionPages, databases, comments.
  3. 3
    Set each agent's modelWe leave models unset so you pick the tier — fast + cheap, or top-quality.
  4. 4
    Tune it to your dataEdit the prompts, filters, and field mappings so it matches how your team works.
  5. 5
    Test, then turn it onRun once against a sample, confirm the output, then enable the trigger.

Run this workflow in your colony.

14-day trial. No DevOps. No Sales call. Provisioned in under a minute.