CUSTOMER SUPPORT

Generate a localized clip voiceover from a Zendesk ticket request

When a support agent tags a ticket asking for a localized help clip, generates the ElevenLabs voiceover in the customer's language, attaches it to the ticket.

CategoryCustomer Support
Enginesim
Difficultyintermediate
Triggerevent
Steps5
Setup~15 min

How it runs

The automated pipeline, trigger to output.

  • TriggerLocalize-clip tag applied to Zendesk ticketZendeskZendesk
  • LogicValidate clip ID and target language
  • ActionRender voiceover with ElevenLabsElevenLabsElevenLabs
  • ActionAttach audio to ticket as internal noteZendeskZendesk
  • OutputArchive a copy to DropboxDropboxDropbox

What it does

Lets a support agent request a localized help-center voiceover straight from a Zendesk ticket. When the trigger tag is applied, the flow reads the requested clip and language, generates the ElevenLabs narration, attaches the audio to the ticket as an internal note, and saves a copy to Dropbox.

When to use it

Use this when agents occasionally need a help clip narrated in a specific customer's language on the spot, and you want to serve that request from inside the ticket rather than filing a separate localization task.

How it works

  1. 1Applying the localize-clip tag to a Zendesk ticket triggers the run.
  2. 2The flow parses the requested clip ID and target language from the ticket fields.
  3. 3A check confirms the clip and language are valid; invalid requests get an internal note asking the agent to fix the request.
  4. 4ElevenLabs renders the voiceover in the requested language from the clip's stored script.
  5. 5The audio is attached to the Zendesk ticket as an internal note for the agent.
  6. 6A copy of the file is archived to Dropbox for reuse.

Set it up

What you configure once, before turning it on.

  1. 1
    Connect ZendeskTickets, queues, knowledge base.
  2. 2
    Connect ElevenLabsText-to-speech, voice cloning.
  3. 3
    Connect DropboxFiles and folders.
  4. 4
    Set each agent's modelWe leave models unset so you pick the tier — fast + cheap, or top-quality.
  5. 5
    Tune it to your dataEdit the prompts, filters, and field mappings so it matches how your team works.
  6. 6
    Test, then turn it onRun once against a sample, confirm the output, then enable the trigger.

Run this workflow in your colony.

14-day trial. No DevOps. No Sales call. Provisioned in under a minute.