MARKETING

Spin Up Localized Creative Variants per Market and File to Drive

For each target market in a sheet, generates a localized image variant with translated on-image copy and organizes the outputs into per-market folders in Google Drive.

CategoryMarketing
Enginesim
Difficultyintermediate
Triggermanual
Steps5
Setup~15 min

How it runs

The automated pipeline, trigger to output.

  • TriggerOperator submits concept and target markets
  • LogicBuild a localized prompt per market
  • ActionRender localized variant with generate-imageImage generation
  • LogicMap each output to its market folder
  • OutputSave assets into per-market folders in Google DriveGoogle DriveGoogle Drive

What it does

Produces market-specific versions of a single creative. It reads a list of target locales, generates one image per market with copy adapted to that language and cultural framing, and sorts the finished assets into clearly labeled per-market folders in Google Drive.

When to use it

Use it when one campaign needs to run in several regions and you want consistent art with localized messaging, without briefing a designer for every market. The folder structure keeps regional teams from hunting for their assets.

How it works

  1. 1You provide a base concept and a list of target markets with their languages.
  2. 2A logic step builds a localized prompt per market, adapting copy and tone.
  3. 3Each localized variant is rendered with generate-image.
  4. 4A logic step maps each output to its destination market folder.
  5. 5The images are saved into per-market subfolders in Google Drive, ready for regional review.

Set it up

What you configure once, before turning it on.

  1. 1
    Connect Image generationManaged Nano Banana image renders, metered per image.
  2. 2
    Connect Google DriveDocs, sheets, slides, files.
  3. 3
    Set each agent's modelWe leave models unset so you pick the tier — fast + cheap, or top-quality.
  4. 4
    Tune it to your dataEdit the prompts, filters, and field mappings so it matches how your team works.
  5. 5
    Test, then turn it onRun once against a sample, confirm the output, then enable the trigger.

Run this workflow in your colony.

14-day trial. No DevOps. No Sales call. Provisioned in under a minute.